מסע בין כוכבים: מחר הוא האתמול / Star Trek: Tomorrow Is Yesterday
מהדורה עברית אספנית וינטג’ של “מסע בין כוכבים: מחר הוא האתמול”, מתוך סדרת ספרי מסע בין כוכבים (ספר 2) שתורגמו לעברית והפכו עם השנים לפריטי אספנות מבוקשים בקרב חובבי מדע בדיוני מקומי ובינלאומי כאחד. הספר מבוסס על אחד הסיפורים הזכורים מן הסדרה הקלאסית, ובמרכזו תקלה יוצאת דופן הגורמת לאנטרפרייז להיסחף אל כדור הארץ של המאה ה-20, שם נאלץ הצוות להתמודד עם פרדוקסים של זמן, חשש מחשיפת טכנולוגיה עתידנית, וניסיון להשיב את מהלך ההיסטוריה למסלולו התקין. זהו סיפור קלאסי של Star Trek המשלב הרפתקת חלל, מסע בזמן ודילמות מוסריות האופייניות לסדרה, ולכן הוא נחשב פריט מושך במיוחד עבור אספני מהדורות עבריות, ספרי כיס וינטג’ ופריטי תרבות של מסע בין כוכבים. לעותק זה גם נוכחות חזותית תקופתית בולטת, עם עטיפה עברית טיפוסית לספרות המדע הבדיוני המתורגמת של התקופה.
Star Trek: Tomorrow Is Yesterday is a collectible vintage Hebrew edition from the classic run of translated Star Trek paperbacks. Based on the memorable original-series time travel story, the book follows the USS Enterprise after an extraordinary accident sends the ship back to 20th-century Earth, where the crew must prevent technological contamination, avoid disrupting history, and find a way to restore the timeline. As a classic Star Trek adventure, it combines space exploration, temporal paradox, and the moral tension that made the franchise so enduring. This Hebrew edition is especially appealing to collectors of international Star Trek books, vintage translated science-fiction paperbacks, and Israeli genre publishing, with its distinctly period cover design adding further nostalgic and display value.